Na disciplina de Sociolinguística, no PPGL/Unemat (2026.1), tivemos a Palestra proferida pela pesquisadora Karolina Joanna Zaremba intitulada ‘‘Falante nativo: herança e contato linguístico’. Karolina é Doutora em Filosofia pela Europa-Universität Viadrina (Alemanha) e pela Universidade Federal Fluminense (Brasil), sendo que sua Tese versou sobre o polonês rural falado em Cruz Machado, no estado do Paraná, Brasil. Atualmente, ela é pesquisadora no Instituto de Filologia Inglesa da Universidade Jaguelônica (Polônia), onde desenvolve estudos sobre elipse, variação sintática e dialetos do polonês em diáspora, além de coordenar trabalhos de campo nessa área. Ela trabalha com corpora linguísticos anotados, utilizando ferramentas do consórcio europeu CLARIN, e tem experiência nas áreas de sociolinguística, linguística de herança, bilinguismo e análise de variedades não padronizadas. Participou de projetos financiados pelos programas DAAD (Alemanha), CAPES (Brasil) e NCN (Polônia). É autora de um livro sobre a variedade do polonês de imigração falado no Paraná, publicado pela editora Peter Lang, e de artigos sobre translinguagem e variação linguística. É falante de português, inglês e polonês, espanhol, francês e alemão. Também é integrante do Grupo de ‘Grupo de Pesquisa e Estudos Narrativas de Professores de Línguas em Formação-SUPROF’ (CNPq), da UFMS e Unemat.
Imagem: Arquivo pessoal.
